Para tudo há um momento e um tempo para cada coisa que se deseja debaixo do céu:

tempo para nascer e tempo para morrer,

tempo para plantar e tempo para arrancar o que se plantou,

tempo para matar e tempo para curar,

tempo para destruir e tempo para edificar,

tempo para chorar e tempo para rir,

tempo para se lamentar e tempo para dançar,

tempo para atirar pedras e tempo para as juntar,

tempo para abraçar e tempo para evitar o abraço,

tempo para procurar e tempo para perder,

tempo para guardar e tempo para atirar fora,

tempo para rasgar e tempo para coser,

tempo para calar e tempo para falar,

tempo para amar e tempo para odiar,

tempo para a guerra e tempo para a paz.

( Ecl. 3, 1-8)

Eis um trecho magnífico do Eclesiastes, livro sapiencial bíblico. A actualidade das suas palavras é uma característica comum dos textos de carácter sapiencial na antiguidade oriental, do Egipto à Mesopotâmia, passando pela Bíblia. Lembro-me de um discurso de Rabin, antigo Primeiro-Ministro de Israel, assassinado por um judeu de extrema-direita, a propósito da paz com a Palestina. Rabin transformou as palavras do Eclesiastes em apelo para a paz, pensando ter chegado o tempo da sua realização. Infelizmente, não foi assim.